Наруто
[ «00:00:00» Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Milulia, Sicario 
Форум » Аниме » Разные аниме » Субтитры или озвучка (Раунд 2)
Субтитры или озвучка
Голосуем
1.Субтитры[ 2 ][33.33%]
2.Озвучка[ 4 ][66.67%]
Всего ответов: 6
Пятница, 23.12.2016, 2:34 AM | Сообщение # 1
Призвание:
Забытый персонаж
Фишек:
9498
Пол:
Мужчина
Статус:
Оффлайн


Возрождаю старенький опрос. Голосуем и обсуждаем, с каким переводом лучше смотреть аниме. С озвучкой или с субтитрами?


Соблюдаем все правила форума и бла-бла-бла. х)
Пятница, 23.12.2016, 2:44 PM | Сообщение # 2
Призвание:
Персонаж одной арки
Фишек:
33891
Пол:
Женщина
Статус:
Оффлайн
смотрю и так, и так в зависимости от ситуации и от аниме, но с субтитрами люблю больше смотреть - слышать голос оригинальных сейю, гораздо приятнее на мой взгляд, так как они лучше передают эмоции :3

Дождь не может идти вечно.. ©

Пятница, 23.12.2016, 3:08 PM | Сообщение # 3
Призвание:
Нераскрытый персонаж
Фишек:
10369
Пол:
Женщина
Статус:
Оффлайн
Субтитры это круто ) но когда устаешь или нет времени предпочитаю озвучку

Hasta La Vista ПИСЯ (с)
Пятница, 23.12.2016, 4:14 PM | Сообщение # 4
Призвание:
Нераскрытый персонаж
Фишек:
1613
Пол:
Мужчина
Статус:
Оффлайн
и то и другое
но проголосовал за озвучку.


Форум » Аниме » Разные аниме » Субтитры или озвучка (Раунд 2)
Страница 1 из 11
Поиск:

Мини-чат
Для добавления необходима авторизация